艾德•斯科塔、比尔•邓恩和约翰•亨利全力去追求最好的效益。他们在交易竞技场上打出了本垒打，他们是趋势跟踪的贝比•鲁斯。假如让他们来训练一支棒球队，他们会做得像巴尔的摩金莺队前任球队经理一样，“厄尔•韦弗把他的防守体系设计为尽可能增加三分全垒打的机会。他不爱短打，特别喜欢那些攻垒和打出全垒打的家伙。”
如何看待绝对收益与本垒打？
艾德•斯科塔巧妙地将棒球做类比，来阐述自己对绝对收益（本垒打）的看法：“当你准备击球时，正面迎击。股票是这样，巴里•邦兹也是这样。”如果你要打，那就最好尽全力打。斯科塔的意思不就是这样吗？用力挥棒，如果落空，也不要紧。
乔治•赫尔曼•鲁斯（即贝比•鲁斯），纽约人的英雄，棒球运动的英雄，有史以来最伟大的体育传奇人物之一，因他的大力挥棒和本垒打而闻名遐迩。不过他还有一个很少被人们谈及的习惯：三振出局。事实上，贝比整个职业生涯的击中率只有0.342，他几乎有三分之二的时间都是回到休息区。单纯从数字上看，他的失败远远多于成功。但是，只要他成功一次，就足以成为投手的噩梦了。
“鲁斯式”在体育新闻报道中依然是一个有名的词，这是有原因的。它表达的是令人敬畏的强大冲击波的力量，它越过场端，高高地飞向看台。鲁斯完全明白，本垒打比三振出局更具杀伤力。他简要地概述了自己的哲学：“每—次出局都让我更接近下一次本垒打。”
理査德•德里豪斯是一位通过趋势交易获得巨大成功的交易者，他一针见血地说：“财经媒体的话大都是劝人们不要尝试击中本垒打，最好是多次安打，这样才会赚得更多。对此我不敢苟同。我相信，打出本垒打你能赚更多钱。但是，你还需要一套纪律来避免三振出局，也就是我的‘卖出’纪律。我截断亏损，让利润奔跑。”
不过，在无知者眼中，大力挥棒常常被视为鲁莽。一个匿名的竞争者说，亨利是我们行业的大卫•金曼。金曼曾是棒球选手，因为本垒打和三振出局而闻名。亨利说，这样的言论是不公平的，“我在这一行已经做了20年了，每次市场发生变化时，他们就说我该改变方式了。但是，每次我们遭遇低迷期后，随之而来的总是大幅好转。”
有人认为亨利是大卫•金曼，其实他的绩效更接近贝比•鲁斯。比较一下长打率，并没有可比性。无论以什么标准，金曼都算不上伟大的击球手。而另一方面，亨利的绩效数字是一流的，他具有杰出的长打率。
据说约翰•亨利有太多次三振出局（我们都知道，现在这个不重要了），可他却让自己赚了足够多的钱，能以7亿美元买下波士顿红袜队。他从哪里赚到这么多钱？约翰•亨利说过，他知道有众多的机构投资经理，主要在欧洲，为客户管理数十亿美元的资产，他们注意他20多年了，等着他失败。
给交易者的启示是：如果你对自己的方法和你自己有信心，那么暂时的挫折其实没关系，因为从长远来看，你会从挫折中走出来。所以，继续前进吧，为本垒打而努力。
