如果这些货币政策并没有什么影响力，那么为何日本央行又要坚持立即放弃它们?之所以做出这样的决定，是因为私营部门又重新开始借贷。在这样的情况下，银行系统内泛滥的流动性导致日本央行承担着由商业银行支撑的信贷无限膨胀的风险。
正如我们已经指出的，银行必须留存一定比例的资金作为准备金。比如在法定准备金率为10%时，当一家银行收到100日元的存款后就必须留下10日元，然后才可以把其余的90日元借给其他客户。换句话说，10日元的准备金支撑着100日元的储蓄和90日元的贷款。
在执行定量宽松政策期间，大约有25万亿日元的超额准备金被注入整个银行系统。虽然银行可以依据这些储备金来发放贷款，但是对于支撑现有货币供应量和放贷量来说，只需要5万亿日元的法定准备金就足够了。理论上来说，追加的25万亿日元准备金可以支撑超过现状六倍的货币供应量。而货币供应量五倍的增加又会导致价格五倍的上涨。对于一个以控制通货膨胀为目标的中央银行来说，这种局面是必须避免的。因此，日本央行一旦确认了私营部门借贷的回升，就立即决定中止执行定量宽松政策。
只要没有借贷需求，再多的定量宽松也不会殃及经济发展。但是这项政策如果在借贷重新升温的情况下依然不变的话，那么就会导致危险的超高货币供应增长和通货膨胀。因此，日本央行一发现借贷额开始增加，就立即开始着手清除过剩的流动性，努力使其恢复正常状态。对于正常的中央银行来说，这样的反应恰如其分。
