权益(Equity):公司股份的称谓。“权益”一词可能是指商品期货的现金价值，也可能指股票的现金价值。
买、卖成交确认书(P&S Statement,“P&S”即为Purchase and Sale的缩写):每一笔商品期货交易，均由经纪公司于下一个交易8时发给顾客一张买、卖成交确认书。该确认书上所记载的内容包括:成交的契约数、买或卖的交易，成交价格、佣金与交易所收取的费用以及该项交易中的利润或损失。
多种技术法则(Rule of Multiple Techniques) :由技术分析所获得的结论均应分别再利用其他技术分析法予以多重确认。
次级供给来源(Secondary Supply):从陈旧或毁损的零件中回收并再度提炼出来的黄金。
任意帐户(Discretionary Account):在这个帐户中，经纪人可以合法地进行各项交易，而不必通知客户。客户每年必须在经纪人的律师处，签署同意文件。许多公司都不愿接受任意帐户。
回补(Cover):将原先抛空(或作空)的契约同等数量买回，而结清其在期货交易上的立场，有时也称为结算、结清或平仓。当空头立场的持有者(即卖出契约的人)将其卖出去的契约买回，即称为“空头回补”。
交换或掸期(Swap):在实体黄金市场中,指由一黄金交易所转换至另一黄金交易所;或者不同成色的黄金之间的转换。而在期货市场上，Swapping即为Rolling over 或Rolling forward的同义词。
交割(Delivery):所有权或所有权凭单的移转。交割并不必然意味着实际的黄金移动，而通常只是一种黄金存单的移动，即该存单上记载了交割对象的黄金之数量、标志和贮藏处所。
交割日(Delivery Date):契约上规定应进行交割黄金的日期。
交割月(Delivery Month):每一交易所规定的交割月份可能各
有不同，在交割月时，交易所通常都会向黄金交割之义务人发出交割通知单(delivery notice)就商品交易所(comex)而言，黄金期货交易的交割月是订在每年的二月，四月、六月、八月、十月和十二月份，在这些逢双的月份里进行黄金交割。
纯金(Bullion):现货黄金条块或金币。价格取决于黄金的成色、质量与数量，加上少许的铸造成本及上市成本(贴水)。
纯度(Karat简称K):表示黄金纯度的单位。24K 金条表示纯度为99.9%。纯度的等级分为24级。22K表示的纯度为22/24,即纯金的重量占91. 67%。宝石的重量单位是克拉(Carat), 二者不可混淆。
纯度检验证明印记(Hallmark): 烙印在金条上的标志(或印记)，以证明该金条的纯度。
利空(Bear): 行情看跌，市场价格将下跌。
利空市场(Bear Market):市场行情看跌，价格正处于下跌之市场，或称熊市。
利多或利好(Bull): 即行情看涨，黄金价格将上涨。
延长交易日(Last Trading Day):在某一特定 月份中契约可以进行交易的最后一天。就商品交易所的黄金市场而言，这是指每月的最后一-天前的营业日。所有的未决立场都-须在这延长交易8的交易结束前确定下来。
延期交易费(CashandCarry):这是利用现货市场与期货市场的差价，以支付延期黄金交易的持有费用。在延期交易中,现货黄金商人或黄金批销商,支付延期的交易费,同时在期货市场上卖出黄金，以暂时延缓黄金交割。在期货的契约日期到达时，这一批黄金办理交割。
