我依靠成为一个系统的、机械的交易人士以攻克痛苦情绪的侵袭。我尝试着进行小笔交易，而不是在任一交易中贸然持大笔资金进行交易。
交易者如何痛苦情绪的侵袭？
我采用这种明智的资金管理策略。如此小笔的交易以致没有哪笔交易的结果能影响到我的情绪，也没有哪笔交易的结果能影响到年度的整体业绩。即便是小笔交易挫败，充其量不过是一件烦心事，代表着傲不足道的痛楚而已。据我所知，采取简洁、客观而独立的策略为持续性稳健的发展创造了机会。尽管交易趋势起伏不平、权益曲线状况欠佳，我知道我正在实施契合市场结构的交易。采取保守的资金管理组合，加之积极预期的交易方法，那么我正交易的破产风险趋向于零。我深谙自身的交易寿命，尽管带有些许痛苦的情绪，但总能长期持续获利，交易中的回报足以补偿个中的痛苦。
在我每天下订单之前，会测算一下损益。我预期可能亏钱，并坦然面对这可能的失败。我交付所有的交易给一个传统的金融顾问，他的经纪公司全天候24小时运作。我若要想休整一天，远离市场操作，我就可以提交所有订单给我的顾问，并且会收到确认函。在这一天里，我试图让我的大脑高速运转以使得我的意识不会转向我的交易市场。我不需要在日间跟踪市场趋势，无须在电脑屏幕上研究图表，无须分分秒秒地关注市场走势，使我淡忘了预期损失。让我的大脑高速运转使得我的意识从交易中分心。如果做到这一点，交易给我带来的痛苦就能大大缓解。写这样一本书的感觉非常美妙，因为这把私人交易的分分秒秒排除在。外这使我的意识远离市场，也允许我将痛苦的细枝末节娓娓道来。
成为机械交易者使我的情感从交易转移到他处。这使我对亏损、对案台上的虚拟货币越来越麻木，也促使我从详尽的调查、规划和测试结果中走进死胡同时，仍保持淡然。交易会继续，并且是赢利的。这不是开玩笑。这似乎让人感觉到失意多于胜利，但至少有钱可赚，给认真对待交易的交易者以合适的回报。这是一项需要做大量工作的事业，日复一日地执行交易计划只是其中的一部分工作。
这是我个人应对痛苦的举措，希望这有助于你在开始交易时不被情绪。如控制我之前所言，尽管我尽最大努力与你分享成功交易的普遍性原则，但如果绝大多数人会彻底地忽视了交易本身，对我所说的没有想太多，我丝毫不觉得奇怪。这是人的天性，而你将会重蹈包括我在内的绝大多数交易者过去进入市场时所经历的。
