散户交易者趋势交易做得好吗?答案是否定的。过去10年，在外汇业务中，我发现大多数散户交易者在趋势交易上做得很差。那些公认为极为活跃的交易者也证实了我的所贝所闻。活跃交易者交易最终都会亏损，尽管没有确切的比例数据，但估计会超过70%。
原因是多样的，但是，可以确定地认为是背离趋势进行交易，趋势对大多数散户交易者都起到了决定性作用。当交易者违背趋势时，亏损会过快地增加。当他们在该过程中账户余额消失、信心丧失的时候，他们也失去了成功的机会。另外，如果散户交易者善于趋势交易，从中所获得的利润应该会让账户金额迅速增长。也就是说，会有更多的盈利交易者。事实是，这在现实生活中并不存在。
因此，谁会凭借趋势赚取大量金钱呢?好像是机构交易者赚了最多的钱，或者说这就是他们的赚钱秀。为什么他们会赚到最多的钱呢?因为他们在趋势中进行交易并停留在趋势中。从某些方面来看，他们或许有信息优势——不可否认——但是，信息会在图表上的价格中反映出来，机构交易者与散户交易者看到的是同样的图表。如果信息显示做多，价格将会走得更高。每个人都会看到价格。因此，散户交易者如何才能和机构交易者做得一样好呢?像机构交易者一样进行交易。换句话说，交易者要进行趋势交易，并尽可能长地停留在趋势中。
想解决一个问题，通常要知道为何存在这些问题。尽管散户交易者趋势交易做得不好有很多原因，但是，主要原因如下所示。
他们认为这样不值得
散户交易者似乎不能做趋势交易的一个原因是，他们根本不会对趋势或潜在的趋势有足够多的关注。要是观察货币对的日线图，会发现多数行为既是非趋势波动，又是趋势回调波动。因此，交易者会认为，趋势并不是很重要。
尽管每天出现趋势的情况比不上非趋势和回调的情况，但是外汇市场每天会有24个小时交易，盘中经常会出市场趋势期。当我们在看5分钟、15分钟，甚至是小时线图时，会发现更多的趋势交易机会。这些趋势既会让交易者从中获利，也会让他们遭遇亏损。交易者必须了解盘中趋势。这会对你的交易账户盈利产生极大帮助。
作为一名交易者，同样重要的是，要意识到较长期的趋势——通常出现机会较少——源自于较为短期的趋势。可以肯定的是，如果存在较长期的趋势，那么在同一方向就会有许多较短期的趋势，相互组合，共同构成持续的定向波动。因此，尽管我们不知道未来会出现什么情况，但是短期趋势启动了长期趋势发展的进程。随着本书的逐步深入，我们会研究长期趋势进程，它深深根植于短期市场趋势。
交易者不会预测趋势。趋势交易不成功的另一个原因是，大多数交易者不会有意识地思考如何预测趋势。
想一想你最喜爱的美国职业棒球大联盟球员。他轰出一记本垒打赢得比赛。这时，他正被电视广播员采访，很多时候，球员会说“投手两球落后，没有了击球机会。因此，我希望击出快球，我成功了”。击球手预测到了投球方向，并一击成功。本垒打，赢定了。
思考一下苹果公司与iPad产品(或苹果公司任何一款其他产品)。电视广告中的卖点之一只是说.“你已经知道如何使用它了”。这就是苹果公司的得意之作。让学习曲线最小化。从实用性角度来说，它预测了消费者用iPad会做什么，并且也预测了作为一款日常的信息工具，消费者会用iPad做什么，这是最主要的吸引点之一。我敢打赌，在苹果公司设计师进行iPad设计的白板上，一些人会写一个词“预测”。
交易者也需要预测趋势。如果能够预测趋势，就会为趋势交易做更多的准备工作。不仅如此，如果预测了趋势，并且该趋势已经启动，你现在会更愿意并有能力停留在趋势之中。如果我告诉你市场有一个进行趋势交易的好机会，你相信我说的话，那么你会更愿意忽视那些小的回调性波动吗?我会这样。好消息是，你不必相信我。你必须相信的是，市场通过价格以及作用于价格的工具来告诉你事实。如果相信这些工具，并且预测趋势。你更倾向于紧紧地抓住趋势。直至市场让你退出交易为止。这就是机构交易者的所作所为。
当趋势即将出现时，你如何预测它?这大致与棒球手预测快球或苹果公司预测用户如何使用iPad一样。棒球手知道投球手需要投出一好球，这要通过快球做到这一点。对苹果公司来讲，把人的逻辑应用于科技上，了解消费者需求，通过应用程序让设计师预测用户用其手中的产品会做哪些事情。交易中，市场通过技术交易工具所提供的线索会让成功交易者预测趋势类波动。预测趋势总会导致趋势性波动吗?并非总是如此。就像一名投球手不会总是投出直快球一样，外汇市场并不总是按照预期趋势发展。虽然如此，最佳交易者还是会预测趋势的走向。
交易者把问题过于复杂化
皮特·托马西诺(Pete Tomasino)是我在FXDD公司的同事。他是一个奇人，极具个性。在表达意见时，他不会有任何保留。这的确有助于增强其个性。我猜测，尽若皮特或许没有参与过高中辩沦队，但是，如果他在赛场上不是疲于奔命，他最可能会做的就是把别人的裤子拉掉。因为皮特有许许多多普通的格言。
皮特遵守的一个较有道理的宣言是“生活是简单的。人们却选择让它复杂化”。散户交易者也许会让其生活复杂化，但是他们肯定会进行交易，并且是复杂的趋势交易。这有助于解释。为什么他们不是成功的趋势交易者。
多数散户交易者的图表中会有相对强度指标(RSI)、随机指标、顺势指标(CCI )或平滑异同移动平均线(MACD)指标。他们会有三到四条移动平均线和布林带。他们可能分析烛状图，也引入一目均衡图。他们从各种晦涩的角度向上或向下划出很多趋势线。由于市场间的关系，他们会参考石油、标准普尔指数和黄金走势。他们在两个独立的电视上同时收看彭博财经和美国全国广播公司财经频道。他们可能会订阅一些付费消息服务并在其桌上放有10本不同的交易书籍。我知道，我的书也会放到那一堆书中，但是我希望它能够简化交易思维，并成为指导交易的权威书籍。
这些交易者通常可以分为两类。第一类人几乎没有头寸，因为他们大脑中输入了太多信息变得一团糟。当他们鼓足勇气交易时，图表上出现的一些情况会让他们在另一个方向上交易，头寸就会清盘。
第二类人走到了另一个极端。他们同时在EURUSD,GBPUSD,USDCHF,AUDUSD、BGPJPY、AUDCAD或其他类似货币对上建立头寸。当不同工具从牛市到熊市或从熊市到牛市并再次到熊市中开始生效时，他们也翻来段去地变换工具。
这两类人最可能错过最佳时机。第一类交易者会坚持不执行交易，会为没有触及8个点的交易信号而感到悲伤。第二类交易者最终会疲倦厌烦，因为咖啡因、肾上线素和交易亏损致命地混合在一起，致使交易陷入低迷。二者都不关注交易趋势。
棒球球手会在快球、曲线球或变速球中进行选择。高尔夫球手会苦苦思索用9号杆还是用劈起杆把球打到草坪上。滑冰运动员在其比赛中选择用三趾环还是四趾环。
交易者觉得需要将各种各样的技术指标塞进脑袋中，认为越多越好。他们没有意识到的是，他们使用的工具越多，趋势被发现或利用的机会就会越少。用皮特·托马西诺的话，“生活是简单的，人们却选择把它复杂化”。
