少年时代，一本名为《钢铁是怎样炼成的》的书对田公日后的人生道路影响很大，特别是其中的三句话:
“人的一生应该是这样度过的:当他回首往事的时候，他不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而羞……
“人生最美好的，就是在你停止生存时，也还能以你所创造的一切为人们服务。
“生命的价值在于不断超越自我。”
这一路走来，田公从事过火电厂某专业的设计，下海做过贸易、搞过餐饮、办过广告公司;1996年，揣着办广告公司赚来的钱，懵懵懂懂地进入了股市，与千万股民一样，在股海里搏击，饱尝着其中的酸甜苦辣、牵肠挂肚，也曾彻夜不眠盼黎明……
屡战屡败之后，痛定思痛，悟出了一个大道理:“证券市场的法规完善之日，才是广大股友转运之时。”
同时，总结了三个小道理:
第一，“流通盘是有限的，主力的操作手法是无限的。”通常，每只个股都有主力资金(有大有小)在操作，俗称“庄家"，只要主力有足够多的资金，那么控盘操纵该股是完全有可能的。
第二，“只要主力可以控盘，任何炒股的技术都会失灵。”股票分析的技术指标是前人根据股票的量、价、K线形态这三个因素总结出来的，当这三个因素可以被人为地控制时,那么用以说明股票运行轨迹的技术指标必然会失真。:
第三，“只要违法的成本比获得的利润少得多，总会有人见利忘义。”诸如，基金之间的利益输送、上市公司财务数据造假、基金经理的“老鼠仓”等违法行为的不断涌现，证明了我国证券市场中现有的相关法规的惩罚力度太轻了!
“哀，莫大于心不死!”
2008年，一个偶然的机会，田公邂逅了“她”――香港金银业贸易场推出的“伦敦金”“伦敦银”电子盘交易，在对其深入了解之后就被这个全新的金融衍生品深深地吸引了。经过了一千多个日日夜夜的倾心投入，以及真金白银的实战操作之后，总结出10个买入和10个卖出的经典图形加以诠释以飨读者，读者完全可以“按图索骥”。
继香港金银业贸易场推出的伦敦金、伦敦银之后，在内地，2009年上海黄金交易所推出了“贵金属延期交易(贵金属T+D)”，2010年天津贵金属交易所推出了“天通金”“天通银”。在此之后，各种与之类似的交易品种相继冒了出来，一时间，这个新兴的市场鱼龙混杂、鱼目混珠。为了给读者一个警示，田公在本书的第四章中列举了3个非法炒金的案例，这些是自2006年迄今，在黄金期货交易市场和现货黄金(白银)即期电子交易市场中发生的真实案件，涉案金额和涉案人数都是相当惊人的,恐怕这还是冰山的一角，目的是使读者引以为戒;第四章中的相关法规的介绍旨在起到一个正本清源的作用。
毋庸置疑，任何有效的交易技术和获利方法，只有在合法的交易品种和交易市场中运用，才会有长久的生命力!
之所以有人成了英雄，是因为他找到了合法的“用武之地”。
就投机交易而言，您对稳定的持久的5%以上的月收益满意吗?满意则开始学习本书中的“两极交易法”吧，其中包括“三个技术指标的综合分析应用”“20字交易口诀”和“八条交易纪律”。只要掌握了这些内容，再加上心态的磨练，就可以达到上述收益标准。若读者对该收益水平有疑问，我们接受读者以任何方式的验证。我们的最大心愿就是让广大的普通投资者都掌握月收益5%以上的操盘技术，与亏损永远绝缘，让利润持续增长!
假如您对每月5%的收益水准还不满足，还想做得比这个收益更好，也请加入我们的行列，献出您全部的热情和智慧，为实现一个梦想――让资金每个月翻一番――共同奋斗吧!
2010年之后，田公运用“两极交易法”参与了全球交易量最大的金融市场――外汇保证金交易，同样实现了月收益5%的目标。
借此书出版之际，田公斗胆预言:21世纪，在用钱生钱的投机领域里，想要超过“金融大鳄”索罗斯的财富，只有仰仗“她”了!
人之所以能，是相信能!
